Примечание: курсивом выделены цитаты из книги С. Коллинз "Баллада о змеях и певчих птицах
Люси Грей Бэйрд (англ. Lucy Grey Baird) - победительница 10-ых Голодных Игр, первый победитель от Дистрикта-12.
Была выбрана на Жатве вместе с парнем по имени Джессап Диггз, который впоследствии стал её напарником на Играх. Её ментором стал 18-летний Кориолан Сноу.
На момент Жатвы Люси Грей — 16-летняя девушка, которая умеет прекрасно петь и играть на гитаре. Она поёт в ансамбле, в который входит её кузина — Мод Айвори (она же Мод Беж), и ещё несколько музыкантов (Кларк Кармин, Тэм Янтарь, Барб Лазурь). Люси принадлежит к этно-социальной группе Кови, члены которой до определённого момента занимались тем, что кочевали между Дистриктами и выступали для простых людей. Капитолий не устраивал такой образ жизни, и Кови заставили осесть в 12-м Дистрикте. Многие Кови не любят Капитолий, но осознают, что оптимальный вариант для них - приспособиться к существующей реальности и заниматься любимым делом, насколько позволяют обстоятельства.
Биография[]
Жизнь до Голодных Игр[]
«Вам не отнять мою дерзость,
Вам не заткнуть мне рот.
Поцелуйте меня в зад
И отправляйтесь в ад!
Ведь что можно отнять у меня,
Так тому грош цена!»
― Люси Грей Бэйрд поёт во время Жатвы.
За несколько лет до событий «Баллады о певчих птицах и змеях» Люси Грей Бэйрд вместе с её семьёй и рядом других Кови были схвачены миротворцами. Её отец был застрелен за попытку к сопротивлению, а её мать, по словам Люси Грей, была забита миротворцами до смерти, ей проломили голову за то, что она пыталась защитить свою семью. Двое старших детей мистера и миссис Бэйрд также погибли. Люси Грей осталась единственным выжившим членом их семьи.
Все оставшиеся в живых члены Кови оказались в ловушке в Дистрикте-12. Люси Грей, её младшая кузина Мод Айвори, и ещё четверо детей оказались в бедственном положении, однако от смерти на улице их спас неназванный старик, который приютил их (хотя, по словам Люси Грей, он не особенно о них заботился). После того, как старик умер, Кови начали зарабатывать на жизнь музыкальными выступлениями.
В какой-то момент у Люси Грей завязались отношения с другим участником группы Кови, Билли Бурым. Эти отношения закончились как раз к моменту 10-х Игр, когда Люси Грей узнала, что ее парень также встречается с Мэйфер Липп, дочерью мэра Дистрикта-12.
Жатва 10-ых Голодных Игр[]
Сунув руку поглубже в мешок слева от себя, он вытащил клочок бумаги и едва на него взглянул. – Девушка-трибут от Дистрикта-12 – Люси Грей Бэйрд, – объявил мэр в микрофон. Камера пронеслась по массе серых, измождённых людей в серой бесформенной одежде, выискивая трибута. Крупным планом показали суматоху – толпа расходилась, отступая подальше от несчастной.
Люси Грей была незаконно выбрана трибутом от Дистрикта-12 на 10-х Голодных Играх. Мэр Липп по просьбе дочери Мэйфер назвал на Жатве ее имя, даже не взглянув на вытянную бумажку.
Прежде чем подняться на сцену, Люси Грей, очевидно изначально догадывавшаяся о таком исходе событий, вытащила припрятанную в складках платья змею и засунула Мэйфер за шиворот, в результате чего та в панике порвала своё платье и обмочилась прямо на камеру. Ее позор видел весь Панем. В ярости мэр Липп ударил Люси Грей по лицу настолько сильно, что Кориолану казалось, что та вот-вот заплачет.
Чтобы подбодрить Люси Грей, Кови, стоявшие в толпе, стали петь, и, успокоившись, она присоединилась к их пению. Образовавшееся шоу понравилось даже миротворцам, которые не стали разгонять самовольное выступление и дали ей закончить песню. Прежде чем ее увели, девушка успела послать публике воздушный поцелуй и выкрикнуть:
- Для друзей я - Люси Грей. Так меня и зовите!
После этого она и другой выбранный мэром трибут - Джессап Диггз были посажены в поезд для перевозки скота и отправлены в Капитолий.
Люси Грей засовывает змею на шиворот дочке мэра
Люси Грей на сцене. Жатва 10-ых Голодных игр
Люси Грей на сцене...
Двенадцатый дистрикт. Жатва номер Десять. Люси Грей Бэйрд выбрана трибутом
Люси и Кориолан: знакомство[]
"Ты мог бы начать с мысли, что я действительно могу победить".
Люси Грей Бэйрд впервые встретила своего наставника, Кориолана Сноу, на станции, где он решил встретиться с ней, пока миротворцы вытаскивали из вагонов прибывшего поезда других трибутов для 10-х Голодных Игр. Поначалу она, казалось, была о нём невысокого мнения, но была впечатлена его отвагой, когда он зашёл в клетку с другими трибутами, которую везли в зоопарк Капитолия. Трибуты встретили капитолийца враждебно и решили его убить, но Люси Грей встала на защиту своего ментора, предупредив их, что за убийство Кориолана будут наказаны их семьи.
Оказавшись в зоопарке, Люси Грей привлекла внимание капитолийцев, решивших посмотреть на трибутов, а в особенности капитолийской детворой, которая была очарована ею. Пока она общалась с детьми, репортёр Лепид Малмси попытался привлечь её внимание, когда она в своей манере представляет себя и Кориолана Сноу всему Панему.
Позже Сноу пришёл, чтобы навестить ее в зоопарке. Он предположил, что она могла бы снова спеть для жителей Капитолия, хотя она не была до конца уверена, что из этого получится. Она также рассказала, что трибутов не кормили, спасали те маленькие объедки, которые они получали от посетителей Капитолийского зоопарка.
Поскольку время до начала Голодных Игр тянулось, как казалось, бесконечно, Сноу беспокоился, что его трибут умрёт с голоду ещё до того, как они начнутся. Однако ситуация приняла драматический оборот, когда во время посещения будущей арены, проводимого для менторов и трибутов, был совершен террористический акт: как только они вошли на её территорию, в двух местах взорвались бомбы, убив несколько человек. Сноу был погребён под обломками и без сомнения погиб бы, но Люси Грей спасла его, на себе оттащив в безопасное место. Когда они снова встретились, Сноу признался ей, что не знает, как отплатить ей за то, что она для него сделала. На это заявление Люси Грей ответила, что он мог бы начать думать о том, что она действительно может выиграть Голодные Игры.
Слова Люси Грей заставили Сноу пересмотреть свою стратегию по отношению к ней. Хотя он знал, что может сделать её популярной среди зрителей, он никогда раньше не рассматривал возможность её победы. Он начал упорно работать с ней, чтобы разработать стратегию выживания и возможной победы. Во время интервью Люси Грей играла на гитаре и исполнила песню «Баллада о Люси Грей Бэйрд», которая в очередной раз очаровала капитолийцев. К тому времени, когда она закончила, пока аудитория была очень растрогана, Сноу ревновал из-за упоминания в песне потерянного возлюбленного. Он сказал ей об этом и дал ей знак, пудреницу своей матери. Намерение его было отнюдь не безвредно, а напротив смертельно опасно: чтобы она использовала ее для абсолютно запрещённого шага, пронести на арену крысиный яд, чтобы отравить своих собратьев-трибутов. Она сразу поняла его и сказала ему в ответ, что единственный парень, к которому неравнодушно её сердце, это он, и поцеловала его.
Взаимное влечение[]
Позже трибуты были привезены в Зал Хэвенсби в Академии, чтобы менторы могли получить информацию о них для анкеты. Люси Грей была одной из немногих, кто вообще заговорил, рассказав Сноу о своей истории с Кови, после чего они оба ещё сильнее сблизились друг с другом из-за того, что оба были сиротами.
Пережитое обоими (жестокое обращение со стороны капитолийцев) Люси с одной стороны, неприязненное отношение ректора Каски Хайботтома и смертельно опасное общение с доктором Галл, которая натравила смертоносных переродков, "радужных змей" на одноклассницу Сноу - Клеменсию Давекот, сблизило ментора-капитолийца и девушку-смертницу из дистрикта. Между ними возникло внезапное, очень искреннее чувство. "Прощание было жарким", по меткому выражению одноклассника Кориолана, присутствовавшего при их прощании:
Они поговорили еще немного, в основном про устройство арены и где лучше всего спрятаться. Кориолану удалось убедить Люси Грей съесть половину сэндвича и целый персик, прежде чем профессор Серп дунула в свисток. Он и сам не понял, как это произошло, видимо, оба поднялись одновременно, шагнули навстречу друг другу, и вдруг Кориолан обнаружил, что крепко сжимает Люси Грей в объятиях.– На арене я буду думать только о тебе, – прошептала она.
– Как насчет того парня из Двенадцатого? – полушутя-полусерьезно спросил Кориолан.
– Он убил все чувства, которые у меня к нему были, – заявила Люси Грей. – Единственный парень, для которого есть место в моём сердце, – это ты.
И тогда она его поцеловала. Не в щеку. В губы! И на него пахнуло персиками и розовой пудрой. Прикосновение мягких тёплых губ заставило Кориолана вздрогнуть. Вместо того чтобы отпрянуть, он прижал девушку к себе ещё крепче. Так вот о чём столько говорят! Вот что сводит людей с ума!.. Когда они наконец отстранились друг от друга, Кориолан сделал глубокий вдох, словно поднялся на поверхность из глубины. Люси Грей распахнула ресницы, и её взгляд был таким же радостно-изумлённым, как, наверно, и у него. Они одновременно потянулись за ещё одним поцелуем, но тут вмешались миротворцы и увели её.
_BDRip_1080p.mkv_002621160.jpg){kind=link}
Люси Грей спасает Кориолану жизнь
10-ые Голодные игры.[]
День 1[]
К началу Игр Люси Грей была абсолютной любимицей публики. Стратегия интервью Сноу заставила многих зрителей частично поверить, что Люси Грей родилась в Капитолии, а не в одном из Дистриктов, что зачастую играло ей на руку. Однако совсем не освобождало от участия в бойне.
Первый день Игр начался сравнительно маленьким составом - на пьедесталах стояло всего 15 человек.
После того как прозвучал гонг, Люси Грей, как и большинство других трибутов, скрылась в одном из туннелей под ареной, даже не обратив внимания на оружие.
День 2[]
Весь первый день Люси Грей не показывалась на арене, скрываясь от лишнего внимания, однако на второй она внезапно выбежала из тоннеля, спасаясь от своего преследователя. Им оказался Джессап Диггз, заболевший бешенством. Парень практически загнал Люси Грей в угол на обломках билетного киоска, когда над ними появились дроны, несущие бутылки с водой, — их отправила ментор Джессапа Лисистрата Виккерс, когда поняла, что с ним происходит, и что он не сможет победить, так как в скором времени умрёт, и поэтому она решила отпугнуть его от Люси Грей водой, чтобы вместо него победила она. Увидев воду, Джессап впал в безумие и побежал между сидениями арены, пока не упал с трибуны на землю, сломав внутри себя многие кости. Из жалости Люси Грей приблизилась к своему умирающему напарнику и, присев рядом с ним, успокоила его словами о том, что теперь он сможет «уснуть». Затем, когда Джессап скончался, девушка взяла несколько оставшихся бутылок с водой, чтобы вымыть своё лицо и лицо Джессапа, прежде чем закрыть ему глаза носовым платком, подаренным ей перед Играми Сноу. Забрав принесённые дронами подарки от спонсоров в виде хлеба и сыра, Люси Грей убежала в ближайший тоннель, когда к месту происшествия подошёл Рипер. Вместо того, чтобы погнаться за ней, парень позволил Люси Грей убежать и подобрал оставшиеся бутылки с водой.
День 4[]
Сноу вызвали в кабинет доктора Волумнии Галл, главы распорядителей 10-х Голодных Игр. Там она рассказала ему, что один из других менторов, Гай Брин, умер от ран, полученных во время взрыва на капитолийской арене. Она сказала ему, что будут последствия и что это была его "девушка", которая подала ему идею. Немного погодя он понял, что она имела в виду: выпустить специально ею выведенные "радужных змей". Тех самых которые изувечили Клеменсию Давекот. Узнав из первых рук необычную и смертоносную природу змей и зная кое-что об их повадках и особенностях, Кориолан без промедления, воспользовавшись такой возможностью, сунул носовой платок, ранее использовавшийся Люси Грей, в их резервуар, чтобы познакомить их с её запахом.
На четвёртый день после начала Игр умер ещё один трибут: девушка из Дистрикта-8 по имени Воуви. Подняв оставленную кем-то у тоннеля бутылку с водой, Воуви отпила из неё несколько глотков, после чего прилегла и умерла. Никто из зрителей не счёл это подозрительным, однако Кориолан Сноу, заметив, что слюна Воуви стала густоватой, понял, что девушка, скорее всего, была отравлена Люси Грей. В скором времени после этого доктор Галл выпустила на арену радужных змей-мутантов, как и подозревал Сноу.
Змеи начали заполонять всю арену, и впоследствии им удаётся убить двоих трибутов, загнав остальных в ловушку, но как только они попытались убить девушку-трибута из Дистрикта-3, на арену выбежала Люси Грей, и змеи оставили их в покое и поползли к ней, пока она исполняя что-то вроде танца и напевала простую мелодию. Песня, казалось, привлекала змей со всей арены, и они начали обвивать Люси Грей, превращаясь в подобие юбки цветов радуги. Закончив первую песню, Люси Грей запела вторую, более мягкую, нежную, которая загипнотизировала как змей, так и аудиторию Капитолия. В конце концов, Люси Грей направилась в тоннелям и снова скрылась в одном из них, уведя змей за собой.
День 5[]
Игры продолжались до тех пор, пока на арене не осталось только три трибута: Люси Грей, Рипер и Трич, юноша-трибут из Дистрикта-7. К ведущему новостей Лепиду Малмси обратился Кориолан Сноу с намерением привлечь внимание аудитории Капитолия к Люси Грей, заявив, что, по его мнению, она умрёт несправедливо, и если другие чувствуют то же самое, они знают, что делать. Его мягкие слова привели к шквалу пожертвований, но это мало помогло, так как он уже получил более чем достаточно, чтобы кормить девушку в течение нескольких недель. Вскоре после этого Люси Грей показалась из тоннелей, пытаясь выяснить, кто из трибутов ещё жив, и в этот же момент на неё напал Трич, держащий наготове большой топор. Он занёс его для удара, но Люси Грей быстрым движением бросилась в его объятия, избегая удара, и ловким движением засунула ему под рубашку выжившую радужную змею. Поняв, что она сделала, Трич в ужасе оттолкнул её и сорвал змею со своей шеи, но было уже слишком поздно. Он рухнул на колени, вдавив змею в землю, и только после этого умер.
Когда остались только она и Рипер, Люси Грей разработала тщательный план, который должен был помочь ей убить Рипера. Схватив куски флага, которые Рипер использовал для того, чтобы прикрыть ими трупы погибших трибутов, Люси Грей начинает дразнить Рипера и заставляет его гоняться за ней, чем приводит его в ярость. Люси Грей знала, что Рипер не ел в течение многих дней, что было симптомом бешенства, которым он заразился от Джессапа в зоопарке, и из-за этого парень быстро устал. В отчаянии он выпил воду из единственной лужи, которая не успела засохнуть на жаре, невольно отравившись крысиным ядом, который Люси Грей подсыпала в воду. Из последних сил Рипер добрался до сложенных им в ряд тел трибутов и лёг рядом с Тричем, успев прикрыть себя флагом только частично, прежде чем потерять сознание.
Никто из распорядителей Игр не был уверен в том, действительно ли Рипер умер. Люси Грей спряталась на трибунах и около тридцать минут ждала, прежде чем снова выйти на открытую местность и подойти к телу Рипера, чтобы проверить его пульс. Убедившись, что парень действительно умер, она закрыла ему глаза, а затем аккуратно укрыла его и других убитых трибутов флагом Панема. После этого Распорядители Игр объявили Люси Грей победительницей 10-х Голодных Игр.
Первая Победительница Двенадцатого[]
_BDRip_1080p.mkv_20240607_115222.884.jpg){kind=link}
Люси Грей и Кориолан вместе у озера
Люси Грей - Первый Победитель-девушка и Первый Победитель вообще, родившийся в Двенадцатом дистрикте.
"Ты мой, а я твой. Это написано в звездах."
― Люси Грей Бэйрд - Кориолану Сноу.
После ухода с Капитолийской арены Люси Грей Бэйрд подверглась тщательному обыску, что было стандартной процедурой. В это время они обнаружили пудреницу, которую она использовала для контрабанды крысиного яда. Это, в сочетании с обнаружением носового платка, который Сноу использовал, чтобы подвергнуть змей воздействию запаха Люси Грей, привело к тому, что его исключили из Академии и заставили записаться в Миротворцы. Затем он попросил перевести его в Дистрикт-12, чтобы он мог снова увидеть Люси Грей.
Люси Грей Бэйрд была отправлена обратно в Дистрикт-12, где её жизнь вернулась в обычное русло: она продолжила выступать в свой музыкальной группе Кови, в Котле и других местах. Никакого вознаграждения за участие в Голодных играх она не получила. Сноу, затаив дыхание, наблюдал, как она появилась на сцене, представленная как только что вернувшаяся из Капитолия. Затем она развлекла толпу ярким, живым номером. Она продолжила песню, которую пела в день своей жатвы, Сноу осознала истинность слов, которые она пела: "Ничто из того, что ты можешь отнять у меня, никогда не стоило того, чтобы его сохранить!", Поскольку Капитолий пытался отнять у нее все и потерпел неудачу. Она завершила вечер песней "Down in the Valley", и снег покрыл слова: "Чтобы я могла видеть, как проходит моя настоящая любовь". Кориолан двинулся ей навстречу, но в доме произошел переполох, вызванный появлением ее презираемого любовника Билли Таупа. Появление Билли Таупа привело к хаосу в зале, и в тот вечер Сноу не удалось встретиться с Люси Грей. Однако на следующий день Сноу из разговора с Сеяном Плинтом, своим бывшим одноклассником и наставником, который в качестве новобранца миротворцев прибыл в Дистрикте-12, узнал, что Люси Грей живет в местечке недалеко от леса под названием Шов
И, конечно, Кориолан на следующий день отправился туда. Сноу наконец-то встретился со своей возлюбленной. Он обнаружил ее на Лугу рядом с Шеймусом, козой Кови, наигрывающей песню, которая напомнила ему о повешении, свидетелем которого он был два дня назад. Сначала она со страхом отреагировала на его подход, но призналась, что это было только потому, что она все еще боялась арены. Они обнялись, он сказал ей, что она знала, что он найдет ее. Она призналась, что надеялась, но не знала наверняка, и шансы, похоже, были не в ее пользу. Он дал ей лед, редкое лакомство в жаркие летние дни.
Они обменялись сокровенными историями, и Люси Грей призналась, что ей кое-что известно о вылазке Сноу на арену, чтобы спасти Сеяна Плинта, в ходе которой Сноу, защищаясь, убил Боббина. Она снова не могла вздохнуть спокойно, пока он не послал за ней воду, и она не узнала, что он жив. Он признался, что чувствовал себя бесполезным для нее, но она пообещала, что все, что он сделал для нее, было важно. Она спросила его о змеях, и он сказал ей правду о том, что именно он сделал это с носовым платком. Она сказала ему, что, спасая жизни друг друга, они были написаны на звездах, что они несут ответственность друг за друга.
Она сказала Билли Таупу уйти и не возвращаться, и он спросил, натравит ли она на него своих миротворцев, если он этого не сделает. Она сказала ему, что назад пути нет, что он сделал, что он все еще встречается с девушкой, которая пыталась ее убить. Он спросил, куда ему нужно идти, и она укусила его за руку. Он съязвил в адрес Сноу, сказав ему, что перед отъездом его ждет несколько сюрпризов. Впоследствии Люси Грей сказала Сноу, что то, на что намекал Таупу, было неправдой - что ей иногда приходилось флиртовать с людьми как часть ее работы. Она сказала, что вернулась из Капитолия не для того, чтобы повторить то же самое, и он сказал ей начать с ним новую жизнь. Они планировали встретиться снова в ближайшую субботу, так как у Кови был концерт на свадьбе.
Расплата[]
- Люси Грей: "Хм. Так что они оберегают меня. И чем я могу пожертвовать ради этого?"
- Кориолан: "Сдаваться? Почему, ничего."
- Люси Грей: "Кови так и сделали. Не могу путешествовать. Не могу выступать без их согласия. Драка с облавой, и тебя застрелят, как моего папу. Попытайся сохранить свою семью вместе, и тебе проломят голову, как моей маме. Что, если я думаю, что цена слишком высока, чтобы ее платить? Может быть, моя свобода стоит риска ".
- — Люси Грей Бэйрд обсуждает свою философию свободы с Кориоланом Сноу.
На их следующей встрече Сноу встретила Люси Грей за кулисами. Он рассказал ей о своем недавнем проекте с Миротворцами, поимке соек-пересмешниц и соек-говорунов. Ей было неприятно, как Капитолий контролировал птиц, и ей не нравилось, как Капитолий держал их в клетках. Она спросила его, всегда ли он чувствует себя свободным высказывать свое мнение, отметив, что ее собственный отец был убит за то, что высказал свое мнение. Он выпалил в ответ, что его собственный отец был убит снайпером повстанцев, и отношения между ними ненадолго стали холодными, но ненадолго. Она сказала ему, что Кови планирует поездку к озеру в лесу на следующий день, и спросила, не хочет ли он пойти с ней. Сноу согласилась, обрадованная идеей отправиться куда-нибудь, где будет приятно. Перед уходом он послушал, как Мод Айвори исполнила песню "Люси Грей", балладу, в честь которой была названа Люси Грей Бэйрд. Однако это только сбило его с толку, так как песня была о девушке-призраке, а он никогда не был силен в риторике.
На следующий день Кови отправилась в путешествие к озеру. По пути они активно обсуждала значение песни "Люси Грей". Люси Грей Бэйрд сказала им всем, что истинное значение песни было загадкой, как и она сама. Когда они устроились на озере, Люси Грей сказала Сноу, что ей жаль, что она расстроила его прошлой ночью. Он согласился, что слишком остро отреагировал, сказав ей, что, по его мнению, им нужен Капитолий для поддержания порядка. Она спросила его, действительно ли он считает, что Голодные игры были правильными, и он ответил, что он не уверен, почему они их сделали, но что Капитолий - это единственное, что защищает людей от животных желаний. Люси спросила, от чего она отказалась ради безопасности. Он ответил, что это ничего, но она так не думала, отметив, что Кови запретили гастролировать, те способность путешествовать, петь определенные песни, которые они хотели, и даже поддерживать свою семью вместе. Она сказала ему, что он хочет думать сам, и она знала это из-за того, что он сделал для нее в Играх. После этого она похвалила клерка Кармайна за то, что он принес немного китнисс, объясняя Сноу, что это съедобное растение, и через несколько недель из него вырастет картофель, который будет полезен для жарки. (Примечание: в честь этого съедомного водного картофеля названа Китнисс Эвердин).
Они пообедали рыбой, созерцая разноцветные облака в небе. Люси Грей объяснила Сноу, что каждый из членов её ансамбля получил свое имя от баллады, а фамилию - от цвета. В какой-то момент Люси Грей прокомментировала, что Клерк скучает по Билли Таупу, и Сноу спросила, скучает ли она. Она сразу же ответила, что не делала этого со времен жатвы, объяснив, что Тауп поспорил, что сможет заполучить и ее, и Мэйфейр Липп. Она сказала ему, что он пытался встретиться на лугу, и он стал ревновать, несмотря на ее заявление, что она никогда больше не сможет ему доверять. Она сказала Сноу, что доверяет ему, но когда он спросил ее почему, она сказала, что ей нужно подумать.
На следующем выступлении в Котле Люси Грей исполнила унылый номер "Я продам тебя за песню", который раздражал Сноу, поскольку напоминал ему о Таупе. Затем они случайно наткнулись на тайное собрание повстанцев, на котором Сеян Плинт вместе с Билли Таупом и человеком по имени Спрюс замышляли побег на север. Спрюс с подозрением отнесся к их присутствию, но Плинт попытался сгладить ситуацию, сказав Спрюсу, что Сноу похож на его брата и прикроет их. Затем Спрюс указал на Люси Грей, спрашивая о ней. Билли Тауп ответил, что она его девушка, и Люси Грей согласилась: "Если ты возьмешь меня". Спрюс спросил о Сноу, и Люси Грей солгала, заявив, что он встречается с ее кузиной Барб Эйзур. Сноу не был уверен, что именно происходит, но решил подыграть. Однако все вспыхнуло, когда появилась Мэйфейр Липп, угрожая разоблачить их всех. Она подшутила над Люси Грей, спросив, как ей понравилось в Капитолии, а затем собралась уходить, но Спрюс поднял дробовик, чтобы застрелить ее. В ответ Билли Тауп повалил его на землю, но Сноу поднял свою винтовку "Миротворец" и вместо этого выстрелил в Мэйфейр. Затем он сказал Люси Грей бежать и вернуться на сцену, но Билли Тауп крикнул, что если он собирается погибать, то прихватит Люси Грей с собой, после чего Спрюс выстрелил ему в грудь. Люси Грей в шоке уставилась на его тело, и Сноу вывел ее обратно на сцену, сказав, что ее там никогда не было. Затем Люси Грей сыграла роль контроля толпы, удерживая всех Кови на сцене, пока программа не закончилась. Она и Сноу избежали обнаружения, но благодаря совершенному перед этим предательству Сноу Плинт был арестован как предатель и казнен.
Сноу был охвачен чувством вины за его предательство и беспокоился, что он будет замешан в преступлении. Он вернулся в Котёл, где Люси Грей исполнила песню под названием «Чистый как управляемый снег», которая, основываясь на текстах и названии, могла быть только о нем. После этого он спросил, в порядке ли она, и она ответила ему, что это было ужасно, наблюдая, как он умирает, и что она никогда не сможет поблагодарить его за убийство Мэйфэр, чтобы защитить ее и остальную часть Кови. Он сказал ей, что она в безопасности, но она сказала, что это не совсем так: мэр Липп был убежден, что убил их обоих, и днем и ночью был у миротворцев, чтобы арестовать ее. Она сказала Сноу, что собирается сбежать, убегая на север, как планировали другие. Он сказал ей, что завтра они пойдут вместе, так как он был уверен, что если он этого не сделает, они найдут его пистолет и свяжут его с убийством Мэйфэр. Они обещали встретиться на следующий день на рассвете. Он не был уверен, где встретиться, но потом услышал, как она поет "Дерево висельника«. Хотя он был раздражен, услышав еще одну песню Билли Таупа, он понял, что она поет ему, что «Снег приземляется сверху.«Он встал, чтобы встретиться с ней на рассвете на следующее утро, но прежде чем он смог это сделать, ему сказали, что он прошел испытание на подготовку офицера Миротворцев и должен был уехать в дистрикт 2 на следующее утро.
_BDRip_1080p.mkv_20240607_114925.520.jpg){kind=link}
Кориолан и Люси Грей вместе в лесу
Несмотря на эту новость, Сноу все равно встретился с Люси Грей, уверенный, что в любой момент кто-нибудь найдет доказательства его вины, и его единственным выходом будет бежать за пределы Панема. Он сказал ей, что она - все, что имело для него значение. Он сказал ей, что командир миротворцев приказал ей прекратить петь "Дерево висельника", так как было слишком мрачно. Они ушли, она сказала, что оставляет свою гитару для Мод Айвори. Сноу понял, что они, похоже, направляются не прямо на север, и она сказала ему, что хочет увидеть озеро в последний раз. Прощаясь, она сказала, что скучать особо не по чему, и сказала, что будет скучать по своей музыке и своим милым птичкам. Он сказал ей, что не будет скучать по людям, что они в основном ужасны, но она ответила, что ужасны не столько люди, сколько то, что мир делает с ними. Пока они шли, он обмолвился, что убил трех человек. Сбитая с толку, она спросила, кто был третьим, и он заявил, что убил прежнего себя, чтобы пойти с ней.
Они решили отдохнуть в домике у озера, где Сноу был потрясен, обнаружив оружие, в том числе то, из которого он убил Мэйфейр. Как бы невзначай он спросил Люси Грей, стоит ли ей брать их с собой, и она ответила, что предпочла бы этого не делать, что она им не доверяет. После того, как они разожгли костер, она сказала Сноу, что собирается собрать немного китнисса на участке у озера. Оставшись наедине с мыслями, Сноу понял, что, имея на руках доказательства, он может похоронить случившееся и начать новую жизнь для себя. Он знал, что дикая жизнь не для него, и поскольку Люси Грей долго общалась с китнисс, в его мыслях появились сомнения, он думал об инсинуациях, которые Тауп высказывал против нее. Он вышел на улицу, разыскивая ее, и понял, что она, должно быть, догадалась, что Плинт был третьим человеком, которого он убил. Он кричал ей вслед и искал, в конце концов найдя ее оранжевый шарф, лежащий на кустах шиповника. Затем он потянулся за ней, но был укушен змеей.
Потрясенный и разгневанный Сноу ожидал смерти, но обнаружил, что все еще стоит на ногах. Он решил, что Люси Грей, должно быть, собирается вернуться в хижину, а не противостоять ему с одним только ножом. Он оценил ее положение и выпустил несколько пуль, но они не попали в цель. Он окликнул ее, сказав, что еще не поздно что-нибудь придумать, но в ответ Люси Грей спела слова из "The Hanging Tree", подчеркивая тот факт, что она знала правду о том, что случилось с Плинтом. Затем сойки-пересмешницы подхватили ее песню, и Сноу осознала коварность ее плана, используя их, чтобы прикрыть ее. Выкрикивая ее имя, он осыпал деревья пулями, но не был уверен, что что-то связано.
Вместо того, чтобы отправиться в Дистрикт-2, доктор Галл привела Сноу в Капитолий, и он узнал, что она стерла все записи 10-х "Голодных игр". Имя Люси Грей исчезнет, став лишь отдаленным воспоминанием в умах избранного сегмента в Капитолии, который следил за 10-ю "Голодными играми", и тех, кто знал ее по Дистрикту 12. Позже Сноу получил письмо, в котором говорилось, что еще в Дистрикте 12 все думали, что мэр Липп приказал убить Люси Грей в отместку за смерть Мэйфейр, но никто не мог это доказать. Новый командир запретил шоу в Котле. Сноу иногда вспоминал сладостный момент и жалел, что все пошло по-другому, но он чувствовал, что у него с Люси Грей никогда бы не сложилось, что они были слишком разными. Он был счастлив думать о ней как о девушке-призраке, которая "могла летать по Дистрикту-12 сколько угодно, но она и ее сойки-пересмешницы никогда больше не смогут причинить ему вреда".
Семья[]
Ближайшие родственники[]
Ко времени 10-х "Голодных игр" Люси Грей осталась сиротой без родителей. Ее отец был застрелен за то, что высказался и попытался противостоять облаве Миротворцев, а ее матери "проломили голову" за попытку сохранить семью. Вместе со своими родителями Люси Грей потеряла двух неназванных старших братьев и сестер.
Кови[]
После смерти родителей Люси Грей шестеро оставшихся детей Кови были взяты в семью неким стариком за определенную плату. Сюда входили Люси Грей и две ее кузины Бэйрд, Барб Эйзур и Мод Айвори; а также Билли Тауп Клэйд, Клерк Кармайн Клэйд и Тэм Эмбер. Мужчина не растил детей, но и не "сильно возился с [ними]", и Люси Грей выразила ему благодарность за то, что он приютил их. Он умер от туберкулёза легких за год до ее жатвы, но некоторые из Кови к тому времени были уже достаточно взрослыми, чтобы справляться со всем.
Альянсы[]
Перед началом 10-х "Голодных игр" Люси Грей и Джессап сформировали альянс, чтобы "отдать дань уважения Дистрикту-12". Между ними с самого начала установилась тесная связь, которую, по мнению Кориолана, "редко можно было увидеть на трибьютах из одного района", когда Джессап поклялся защищать Люси Грей.
Однако Джессап заразился бешенством в зоопарке, и его состояние ухудшилось до бреда и агрессии во время Игр. Он попытался напасть на Люси Грей, поэтому она убежала и забралась на прилавок. Когда рядом с Джессапом упали бутылки с водой от спонсоров, он обезумел и упал с трибуны, сломав себе кости. Когда он умирал, Люси Грей села рядом с ним и предложила утешение, сказав, что "теперь он может спать". После этого она закрыла ему глаза и вымыла лицо из уважения.
Жертвы[]
Во время 10-х Голодных игр Люси Грей убила Воуви, девочку из Дистрикта-8, отравив бутылку с водой крысиным ядом, спрятанным в пудренице Сноу. Очевидно, Люси Грей "охотилась за Коралл". Затем она использовала одну из змеиных мутаций против Трича, юноши из Дистрикта-7, в целях самообороны. Когда остались только она и Рипер, она отравила лужу и истощила Рипера, чтобы вызвать у него жажду, после чего он выпил. Позже она заявила, что это был акт милосердия, поскольку Джессап плюнул Риперу в глаз в зоопарке и заразил его бешенством.
Экранизация[]
Предупреждение: следующий раздел может содержать спойлеры
В "Голодных играх: Баллада о певчих птицах и змеях" ее отравленная бутылка с водой убила Дилл, участницу "Дистрикта-11". Позже, прячась от других трибутов в вентиляции, она обрызгала Трича крысиным ядом, убив его. В этой адаптации она не была ответственна ни за какие другие смерти.
Личность[]
Люси Грей уверенно и органично держалась на сцене. Своим обаянием она смогла быстро завоевать аудиторию как в Котле в нищем д. 12, так и среди изысканной публики в Капитолии. Кориолан описывает ее обычные шоу-характеристики как гламурную сценическую личность. Она была девушкой, полной дерзости и сердца, не испытывающей ничего, кроме любви к своей семье. Несмотря на это, у нее были признаки травмы, полученной во время участия в "Голодных играх", и она сказала, что все еще "одной ногой на арене".
Физическое описание[]
Всё внимание переключилось на девушку на сцене. Камера показала лицо крупным планом, и Кориолан ещё раз усомнился в её здравомыслии. Непонятно, где ей удалось раздобыть в своём Дистрикте косметику, ведь даже в Капитолии она появилась сравнительно недавно, тем не менее на веках трибута лежали синие тени и чёрная подводка, на щеках – румяна, губы были жирно намазаны красным. В Капитолии её сочли бы просто дерзкой, в Дистрикте-12 это смотрелось совсем чересчур. От Люси Грей Бэйрд нельзя было отвести глаз.
Люси Грей описывается как девушка с тёмными кудрями, которые в день Жатвы были собраны в высокую причёску и украшены вплетёнными в них вялыми полевыми цветами. В то время она также носила своё фирменное красочное платье без рукавов, но с радужными оборками малиново-розового, королевского синего и нарциссово-жёлтого цветов, которое делало Люси Грей похожей на «потрёпанную бабочку среди мотыльков [жителей Дистрикта-12]». Во время Жатвы и интервью Люси Грей была накрашена, — её глаза были подведены синим и подведены чёрным, щёки нарумянены, а губы окрашены в красный цвет.
До конца своего пребывания в Капитолии Люси Грей не могла должным образом ухаживать за своим внешним видом, из-за чего её губы потрескались, волосы распустились, а радужное платье запылилось и помялось. Также, после того как мэр Липп ударил Люси Грей, на её щеке образовался тёмно-фиолетовый синяк.
Когда она вернулась в Дистрикт-12, Люси Грей надела серое платье, а также чёрный шарф, который был на ней во время казни Арло Чанса.
Хотя в романе не даётся конкретного описания её речи, в ролике, представляющем персонажа, автор книги Сьюзен Коллинз рассказала, что у Люси Грей акцент, похожий на акцент жителей Глубокого Юга Соединённых Штатов.
Этимология[]
Её имя и первая фамилия, Люси Грей, происходят от стихотворения из реальной жизни "Люси Грей", написанного Уильямом Вордсвортом. Само стихотворение исполнено в виде песни Мод Айвори. Она была единственной участницей the Covey, имя и фамилия которой были взяты из баллады. Её вторая фамилия Бэйрд происходит от смешения слова "бард", что означает "поэт" или профессиональная певица, рассказывающая истории с помощью песни, и слова "бёрд", то есть птица, с которой Кови часто сравнивают в романе.
Мелочи[]
- Что касается трибутов в 10-х "Голодных играх", то Люси Грей сравнялась по количеству убийств с Коралл в трех (жертвами Люси Грей были Воуви, Трич и Рипер). Однако два из них не были прямыми убийствами.
- Люси Грей и Пит Мелларк оба были победителями Дистрикта-12, известными своей харизмой. Кроме того, они оба были младшими из троих детей и единственными выжившими членами своих семей.
- Она косвенно упоминалась в "Голодных играх" как первая победительница Дистрикта-12.
- Люси Грей - самая ранняя известная победительница. Если она пережила свою встречу со Сноу и ее последующее исчезновение, она также может быть самой старшей, выиграв в 16 лет за год до Мэгз Фланаган, которой самой было 16, когда она выиграла 11-е "Голодные игры" и дожила до восьмидесяти.
- Её любимым блюдом был хлебный пудинг, приготовленный её матерью.
- Различные факты о Люси Грей вызвали у фанатов предположение, что она могла быть родственницей Китнисс либо через одну из ее двоюродных сестер (чаще всего Мод Айвори), либо как прямой предок (что делает ее бабушкой Китнисс по отцовской линии).
- Люси Грей написала "The Hanging Tree" и была талантливой певицей.
- Она знала о диких травах, таких как китнисс, и заявила, что предпочитает это название болотному картофелю.
- Она и остальные члены Стаи знали об озере за пределами Дистрикта-12.
- Семейство Кови собирало молоко у своей любимой козы Шеймус, подобно Примроуз Эвердин со своей козой Леди.
За кулисами[]
- Автор Сюзанна Коллинз рассказала о Люси Грей Бэйрд в интервью по поводу "Баллады о певчих птицах и змеях". Она заявила, что в первой главе "Голодных игр" она упомянула четвертого победителя Дистрикта-12, но что Китнисс, похоже, ничего не знала о человеке, заслуживающем упоминания. Ее история в будущем не будет широко известна в Панеме из-за того, что доктор Галл стер почти все записи 10-х "Голодных игр", но она продолжает жить благодаря своей музыке. Другое ее наследие заключается в том, что она привнесла в "Голодные игры" развлечения. У Коллинз был некоторый смысл при написании упоминания о том, кем может быть персонаж, но с этого момента персонаж сильно изменился.
- Рэйчел Зеглер, актриса, которая играет Люси Грей Бэрд в фильме, состоит в реальных отношениях с Джошем Андресом Риверой, актером, играющим Сеяна Плинта.